Quem é o democrata e quem é o ditador?

O presidente A propõe uma nova Constituição e submete-a à votação do seu povo. O presidente B também propõe uma Constituição. Quando uma parte do povo diz não, cessa a votação. Um pouco mais tarde, esta mesma Constituição é imposta — mas sem votação. Qual dos dois é o democrata?

Erraram todos. O primeiro presidente chama-se Chávez, portanto, “um populista e um ditador”. O segundo chama-se Sarkozy, presidente da França, da União Européia, portanto, um “democrata”. Pode?

Viva a “democracia”! (?)

A questão acima é levantada por Michel Collon do site http://www.michelcollon.info/